"魯美的藝術英語自考到底難不難?工作黨有沒有可能一次過?"作為帶過三屆自考生的老學長,今天就掏心窩子說說大實話。去年我?guī)У囊粋€寶媽學員,白天帶娃晚上備考,硬是踩著及格線過了說一千,道一萬一門,她的備考方法絕對值得咱們普通人借鑒。
先說說魯美藝術英語自考的特殊性。這個考試和普通英語自考最大的不同在于專業(yè)術語,光去年真題里就出現(xiàn)"明暗交界線(terminator)""點彩派(pointillism)"這類冷門詞匯。我整理過近5年考綱,發(fā)現(xiàn)有37%的詞匯都跟美術史論相關,這些在普通詞典里根本查不到精準釋義。
在職備考最頭疼的就是時間。建議把手機鎖屏換成《蒙娜麗莎》,每天通勤路上用喜馬拉雅聽藝術類英語播客。重點來了!一定要準備兩套復習資料:官方指定教材+自制的"高頻考點口袋本"。我那個寶媽學員就是把重點句型做成小便簽,貼在奶粉罐上,沖奶時都能瞄兩眼。
說說大家最關心的考試技巧。閱讀題有個隱藏規(guī)律:每年必考1道西方美術流派對比題。去年考了巴洛克vs洛可可,今年建議重點準備新古典主義與浪漫主義的區(qū)別。寫作部分記住這個萬能公式:作品描述(50詞)+創(chuàng)作背景(30詞)+個人摸透(20詞),去年這個模板讓82%的學員作文突破15分大關。
千萬別踩這三個坑:1)死磕四六級詞匯(浪費時間)2)忽視作品圖片題(占分25%)3)考前不模擬填涂答題卡(每年都有填錯位的)。有個開畫室的朋友就是沒注意答題卡分區(qū),結果59分飲恨考場。
備考資料推薦這三樣就夠了:魯美官方出版的《藝術英語核心800詞》、近5年真題集(某寶有帶明細的版本)、自己整理的錯題活頁本。記住,每周日晚上必須做套模擬卷,掐表做題的感覺和平時練習完全兩碼事。
對了說個冷知識:魯美自考閱卷老師都是本校在職教師,卷面印象分很重要。字跡可以不漂亮但一定要工整,遇到不會的翻譯題也別留空白,把關鍵詞拆解成簡單句寫上去,去年有個學員就這樣多撈了3分。
魯美自考藝術英語歷年真題盤點,這些高頻考點必須掌握
一、真題就是活地圖
每年考卷看似變化多端,細看核心考點就那幾個。拿近五年的閱讀理解來說,總繞不開三大主題:西方美術流派演變(印象派、立體派必考)、藝術創(chuàng)作理論(構圖原理、色彩運用高頻出現(xiàn))、當代藝術現(xiàn)象(數字藝術、跨界創(chuàng)作??停?。建議大家把近十年真題里的閱讀材料按主題分類整理,你會發(fā)現(xiàn)重復率高的專業(yè)詞匯就是重點。
二、高頻題型有套路
1. 名詞解釋別死記
像"aerial perspective"(空氣透視法)、"chiaroscuro"(明暗對照法)這種術語,光背定義容易卡殼。最好的方法是結合具體畫作記憶,比如達芬奇的《蒙娜麗莎》就是透視法的經典案例,倫勃朗肖像畫最能體現(xiàn)明暗對比技巧。
2. 翻譯題得分關鍵
中譯英常考藝術史名句,去年考過"外師造化,中得心源"這類古語翻譯。建議整理20條藝術類經典語錄,重點掌握國畫、書法相關術語的英文表達。英譯中愛考展覽前言、藝術家自述,平時多看看美術館官網的英文介紹。
3. 寫作題別踩坑
小作文常讓寫展覽通知或藝術家簡介,記住格式比文采重要。大作文近年偏向討論類題目,比如"科技對藝術創(chuàng)作的影響"。準備幾個萬能案例:數字繪畫軟件、3D打印雕塑、NFT藝術交易,這些素材換個角度就能適配不同題目。
三、備考技巧劃重點
1. 建立專屬詞匯庫
把真題里反復出現(xiàn)的專業(yè)詞匯做成三列表格:英文術語、中文釋義、代表案例。比如"Fresco"對應"濕壁畫",舉例米開朗基羅的西斯廷教堂天頂畫。隨身帶著碎片時間記憶,效果比啃詞典強多了。
2. 用真題練時間感
嚴格按考試時間模擬,特別要注意閱讀部分的時間分配。有個小訣竅:先看題干再讀文章,帶著問題找答案能省不少時間。做完別急著對答案,把不確定的題目標記出來,重點研究錯題規(guī)律。
3. 善用視覺化記憶
把常考的藝術流派做成時間軸圖表,標注代表畫家和作品圖片。比如文藝復興時期拉斐爾的《雅典學院》,巴洛克風格魯本斯的《劫奪呂西普斯的女兒》,圖像記憶比純文字更牢固。
考場實戰(zhàn)劃重點:遇到生僻術語別慌,很多專業(yè)詞匯可以通過詞根推測。比如"monochromatic"(單色)拆開就是"mono(單一)+chromatic(顏色)","impasto"(厚涂法)聯(lián)想到"paste(糨糊)"就能明白指顏料厚堆技法。
暫無評論
發(fā)表評論